Всем людям давно известен знаменитая музыкальная мелодия «Собачий вальс». Многие знают не только воспроизведение на слух, но и отлично играют его самостоятельно на таких инструментах, как пианино, фортепиано, гитара.
Наверное, каждый маленький музыкант начинал познавать мир музыки именно с этого маленького шедевра. Только мало кто задумывался о его происхождении.
На самом деле, стоит разобраться в этом, ведь это творение таит в себе много недосказанности, а может быть просто придуманную «реальность». Тем ни менее оно яркое, слышное и музыкальное.
О чем умалчивает произведение искусства?
Все знают, что это музыкальное творение — это вальс, хотя характерный ему такт вовсе отсутствует. В произведение искусства прослеживаются нотки или правильней сказать «следы» галопа или известной и веселой польки.
Переводов названия также есть очень много – по сути, на всех языках мира. Название трактуют совершенно нестандартно:
- «Ослиный марш» (Венгрия);
- «Блошиный» (Германия, Бельгия, Норвегия);
- «Хале Юханссон» (Швеция);
- «Шоколадница» (Испания).
Другие интересные названия
Наиболее смешное наименование творение получило в Дании. Прозвали его там, как «Фрикадельки убегают через забор». А вот в Швейцарии люди величают мелодию, как «Котлетную». По-японски будет звучать «Я наступил на кошечку».
Если говорить о Франции, то там мелодию называют «Отбивной котлетой», а если про Мексику, то «Маленькими обезьянками». Что касается Китая, то там дали такое название, как «Марш воров». Конечно, услышав такие «заголовки» сложно представить, что это вообще такое.
Кто же написал «Собачий вальс»?
Всем известно, что Шопен сотворил этот шедевр, но написание творения несет в себе свои «тайны». Так как известный композитор создал «Вальс маленькой собачки», этот факт и подводит под сомнения, кто же на самом деле истинный создатель.
Композитор и пианист из Британии Расс Конвэй став популярным еще в 50-е начале 60-х годов, показал миру свой вариант исполнения, — композицию «Первый урок» («Lesson One»).
В знаменитых фильмах возможно услышать 3-х дольный вариант музыкального звучания — «Джентльмены удачи», «Обыкновенный человек». Хотя стоит отметить, что это творение огромной популярностью не пользуется и его мало где знают.
